inscricoes

PORTUGUÊS (English below)

A MOSTRA

A Mostra de Cinema CINE HORROR é uma mostra de cinema dedicada exclusivamente a filmes de gênero fantástico (horror, thrillers, trash, gore, b-movies, fantasia, ficção científica) realizada na cidade Salvador. A sua nona edição acontecerá em outubro de 2024, exibindo obras audiovisuais contemporâneas e de resgate histórico ligadas às temáticas do gênero.

AS INSCRIÇÕES

- As inscrições devem ser feitas pelo LINK https://forms.gle/NM2DG9rWJKDfvc7A6

- O período de inscrições para o IX Cine Horror inicia em 04 de março de 2024 (04/03/2024);

- O período de inscrições para o IX Cine Horror encerra em 30 de junho de 2024 (30/06/2024);

- Filmes submetidos fora do período acima delimitado não serão considerados para análise pela curadoria;

- Filmes submetidos em edições anteriores serão automaticamente desclassificados;

- Não há limite no número de inscrições por participante;

- Devem ser enviados, também, os seguintes materiais anexados: Press kit com sinopse, fotos de divulgação e cartaz do filme (formatos .JPG ou .PNG, RGB mínimo 100 dpi, tamanho mínimo de 1800x1200px);

- Na inscrição deverá, OBRIGATORIAMENTE, constar o link para visualização do filme;

- Os filmes devem estar hospedados em plataformas de vídeo (Vimeo ou Youtube), protegidos por senha ou em link privado. Serão aceitos também arquivos hospedados em serviços de nuvem (Dropbox, Google Drive e outros) contanto que o download não possua data de expiração;

- Os filmes devem, PREFERENCIALMENTE, não estar disponíveis publicamente na Internet;

- No caso de produções faladas em língua estrangeira (qualquer que não seja português do Brasil), elas deverão OBRIGATORIAMENTE possuir legendas em português, inglês ou espanhol, enviadas no ato da inscrição em formato .SRT. Para dar acessibilidade ao público, pedimos, se possível, legendas em português para os filmes brasileiros.

A SELEÇÃO E RESULTADO

- A curadoria será feita por equipe selecionada, divulgada no site durante o primeiro semestre do ano;

- Os responsáveis pelos filmes selecionados serão contatados durante os meses de agosto e setembro, através do email usado para inscrição;

- Nesse contato, será pedido ao responsável o envio do arquivo final para exibição durante a mostra. Ele deverá estar no formato .MKV, .MP4 ou .AVI e ter tamanho máximo de 10GB, em link de download sem data de expiração;

- Nesse primeiro momento, pedimos aos responsáveis para não divulgar publicamente a seleção para o evento, ESPERANDO O ANÚNCIO OFICIAL no site e redes sociais do Cine Horror.

A PROGRAMAÇÃO

- A programação completa do IX Cine Horror, com dias e horários de exibição de cada filme, será divulgada durante os meses de setembro/outubro, pelo site oficial e redes sociais do evento.

A EXIBIÇÃO

- O IX Cine Horror será realizado no mês de outubro de 2024, na Sala de Cinema Walter da Silveira, localizada na Biblioteca do Estado da Bahia, em Salvador;

- O evento terá entrada e/ou acesso completamente gratuitos durante os dias de realização.

--------

ENGLISH

THE FESTIVAL

The CINE HORROR Film Festival is an exhibition dedicated exclusively to fantastic genre films (horror, thriller, trash, gore, b-movies, fantasy and sci-fi). Located in the city of Salvador, Brazil, its ninth edition will take place in October 2024, showcasing contemporary films from all over the world.

THE SUBMISSION

- All submissions must be made through our ENTRY FORM: https://forms.gle/NM2DG9rWJKDfvc7A6;

- The submission period for the IX Cine Horror begins in March 04th, 2024 (03/04/2024);

- The submission period for the IX Cine Horror ends in June 30th, 2024 (06/30/2024);

- Films submited outside this period will not be considered for curatorial analysis;

- Films submitted in previous editions are not eligible for a new analysis;

- There's no limit of submissions per participant;

- Promotional stills and a poster (.JPG or .PNG, RGB, minimum 100 dpi, minimum resolution 1800x1200 pixels) should be attached to the entry form;

- The submission MUST contain a link for the screener;

- The screener must be hosted in video streaming platforms (Vimeo or Youtube), protected by password or a private link. Files hosted in cloud services will also be accepted (Dropbox, Google Drive, etc) as long as they don't have an expiration date;

- It is PREFERABLE for the film not to be already available for public access throughout the Internet;

- In case of a foreign language film (any other than Brazilian Portuguese), the screener must have subtitles in Portuguese, English or Spanish (.SRT file).

SELECTION AND RESULTS

- The curatorship will be conducted by a select team of CINE HORROR members;

- The selected films will be contacted throughout August and September, by the e-mail provided on the entry form;

- In this contact, a exhibition file will be requested for the screening. It must be in one of these formats (.MKV, .MP4 or .AVI), with a 10GB maximum size. The download link MUST NOT have an expiration date;

- All selected films should wait for the OFFICIAL ANNOUNCEMENT at the Cine Horror website and social media, before promoting it;

THE PROGRAM

- The full program of IX CINE HORROR, with detailed schedule for every screening, will be announced in September/October, at the Cine Horror website and social media.

THE EXHIBITIONS

- IX Cine Horror will take place on October 2024, at the Sala de Cinema Walter da Silveira, located inside the Public Library, in Salvador, Brazil;

- The exhibition will be completely free of charge for the audience.

Inscrições

https://www.cinehorror.com.br/inscricoes

INSCRIÇÕES E REGULAMENTOS